《说文解字》505课:细说“戴”字,成语“不共戴天”的戴字何义

《说文解字》505课:细说“戴”字,成语“势不两立”的戴字何义

接着我们的《说文解字》课程,本课讲“異”部的一个汉字“戴”(“異”部也仅有这一个下属汉字)。“戴”是古代汉语常用汉字,收录在1988年国度语委公布的《古代汉语常用字表》中,因此要偏重影象。其具体如下:

戴。读dài。《说文解字》给出的表明是:“戴,分物得增益曰戴。从異,(才+戈)(读zāi)声。”形声字。许慎以为原本是“分物得增益”。段玉裁《说文解字注》:“《释训》曰:‘蓁蓁、孽孽,戴也。’毛传云:‘蓁蓁,至盛貌;孽孽,盛饰。’是皆谓加多也。引伸之凡加于上皆曰戴。”但是,“蓁”是草木繁茂的样子,“孽”指庶子,人丁兴旺的意思,都有加多的意思,这就是许慎所说的“分物得增益”。就像植物到了分蘖期,会愈加繁茂一样,是“增益”。

(水稻分蘖构成的增益)

但许慎的说法,后代笔墨学家们并不认同。林义光《文源》:“此义(指《说文》所说)经传无用者,戴相承训为头载物,立刻原本;杨树达《积微居金文说》:“異盖戴之初字,戴从(才+戈)声,加声旁耳”;《字源》李守奎教师称:“‘異’是‘戴’的初文,像双手举物于头的外貌,只是厥后词义起了分化,在表现‘戴’义的‘異’上加了表音偏旁‘弋’。‘異’与‘弋’古音声、韵并同……清代人已指出是从‘弋’声。古笔墨中的‘弋’、‘戈’形近互讹的例子极多。‘戴’厥后转入子‘之’声,声旁由‘弋’变成了‘(十+戈)’。”

(双手戴帽子的小男孩)

也就是说,“異”本是“戴”的初字原本是头戴物(帽子、面具、头饰等)只是厥后,“異”自用于“分异、歧异”的意义,子孙又加了“(十+戈)”构成了“戴”字,专门表现头戴物的意义。

“戴”字除了原本之外,另有很多用法:

(1)加于物上。好比:戴眼镜;戴红领巾。《小尔雅·广诂一》:“戴,覆也。”段玉裁《说文解字注》:“引申之,凡加于上皆曰戴。”《礼记·丧服大记》:“皆戴圭。”孔颖达疏:“谓诸侯六翣两角皆戴圭玉也。”《红楼梦》第三回:“(凤姐)项上戴着赤金盘螭缨络圈。”

(戴红领巾)

(2)顶在头上。好比:夜以继日。《释名·释姿容》:“戴,载也,载之于头也。”《玉篇·異部》:“戴,在首也。”《左传·僖公十五年》:“君履后土而戴皇天。”君王踩着后土,而顶着皇天。《红楼梦》第三回:“(宝玉)头上戴着束发嵌宝紫金冠。这个例子用法接近原本。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”关于杀父的仇人,作儿子不跟他在同一个天底下生存,意即的必需与他拚个死活,什么时分杀了他什么时分才算罢休。这里提超过来一个成语“势不两立”,戴,顶在头上,直译就是不把同一个天顶在头上,形貌恼恨很深,不共戴天。

(宝玉戴着紫金冠)

(3)正对。《尔雅·释地》:“岠齐州以南,戴日为丹穴,北戴斗极为空桐。”郭璞注:“戴,值。”距离齐州以南正对着日下的场合称为丹穴,北面正对着北斗星和北极星的场合称为空桐。

(4)尊奉;推许。好比:恋慕;感激戴德。《玉篇·異部》:“戴,奉也,事也。”《书·大禹谟》:“众非元后何戴?”大众没有大君他们又尊奉谁呢?

(5)捧;举。《史记·鲁周公世家》:“周公北面立,戴璧秉圭,告于太王、王季、文王。”周公向北站立,捧璧持圭,向太王、王季、文王之灵祈祷。

(周公辅政)

(6)直立。唐代段成式《酉阳杂俎·黥》:“从者惊觉,毛戴。”侍从(从噩梦中)惊醒,毛发直立。毛戴,就是毛发直立,就是不寒而栗。“毛戴”这个词古代汉语中仍有使用,好比茅盾《三人行》七:“笑声是那样磔磔地令人毛戴。”

(7)棺饰的一种。《礼记·丧大记》:“君纁戴六,纁披六。”君的柩车,用六条浅绛色的帛带(纁戴)捆着棺材,绑在车架上,再将六条浅绛色的帛带(纁披)伸出帷外,让送葬的人牵引。

(8)通“载”。段玉裁《说文解字注·異部》:“戴,又与载通用。言其上曰戴,言其下曰载也。”《墨子·修身》:“正人以身戴行者也。”孙诒让《墨子间诂》:“戴、载古通。”正人要用身心载道而行。《史记·淮阴侯列传》:“今足下戴震主之威,挟不赏之功。”如今您身有要挟君主的威势,持有不克不及封赏的功劳。

(淮阴侯韩信像)

(9)古国名。故址在今河南省民权县东。

别的,“戴”照旧姓。《通志·氏族略二》有载。

“戴”的小篆写法如图:

(戴的小篆写法)

(【说文解字】之505,局部图片源自网络,版权归原版权方一切)

内容底部广告位(手机)
标签:

管理员
草根站长管理员

专注网站优化+网络营销,只做有思想的高价值网站,只提供有担当的营销服务!

上一篇:美女网站(上班摸鱼看美女!12个无聊必备网站,一打开就停不下来)
下一篇:返回列表