凯歌 明代戚继光 剖析

#秋日生存打卡季#

凯歌

明代戚继光

万人专心兮太山可撼，惟忠与义兮气冲斗牛。主将亲我兮胜如爸妈，干犯军法兮身不自在。

下令明兮惩罚信，赴水火兮敢迟留？上报天子兮下救黔首，杀尽倭奴兮觅个封侯。

注：

太山指泰山。

斗牛，二十八宿中的斗宿和牛宿。

干犯，干扰侵占。

觅封侯，出自《后汉书·班超传》班超弃文就武、镇守西域，封定远侯，世称“班定远”。

翻译，三军将士一条心，泰山都可以撼动。只需有忠实和仁义，气势就可以打破天空。主将亲待我赛过爸妈待我。干扰侵占军法，肢体就不由你本人做主，必会遭到军法处理。

步队转达下令要明白，夸奖处分要明白，说到做到。出生入死，怎样敢踌躇和停留。向上报答君王，向下接济百姓，杀光倭寇，立下功劳可以取得封侯的时机。

仅供参考