盘点油管上播放量最高的十首歌曲：西语歌竟占榜四首
【掌中西班牙语编辑】锵锵锵！今天就让我们一起来看看油管上搜索量最高的十首歌曲。
Veamos cuál es el top ten de los videos de las canciones más buscadas por la gente en YouTube.
在YouTube视频平台上，西班牙语是搜索量最高的语言。至少在2022年油管的趋势榜单上，人们搜索的十首最受欢迎的歌曲中，便有四首是西班牙语。
El espa?ol pisa fuerte en cuanto a las búsquedas en la plataforma de videos YouTube. Al menos así lo indica la lista de tendencias de este a?o (2022), ya que de las diez canciones más populares que la gente buscó en YouTube, cuatro son en espa?ol.
以下是人们在美国YouTube上检索的2022十大最受欢迎歌曲：
Así quedó la lista de las 10 canciones más populares del 2022 que la gente buscó en YouTube, en los Estados Unidos:
01
Encanto Cast
– We Don’t Talk About Bruno
《We Don’t Talk About Bruno》中文译为“我们不谈论布鲁诺”，是美国迪士尼动画电影《魔法满屋(Encanto)》中的插曲，由Carolina Gaitan,Mauro Castillo以及Adassa等众多歌星演唱。值得一提的是，这部电影将故事聚焦于哥伦比亚的马利加家族，具有魔幻的拉丁美洲色彩。因此这一充满拉丁风情的插曲也被网友称为“迪士尼最洗脑神曲”。
（电影《魔法满屋》插图）
《魔法满屋》在今年拿下了奥斯卡奖最佳动画长片，由于不少家庭订阅Disney＋，因此在学龄孩童中，这部作品大受欢迎。而它充满拉丁风情的配乐《We Don’t Talk About Bruno》也荣登Billboard Hot 100（美国公告牌）冠军曲目，孩子们皆能朗朗上口，是听一遍就忘不了的程度！
02
Kodak Black
–Super Gremlin
《Super Gremlin》作为2022年度最火的匪帮旋律说唱之一，仅4个月便突破了一亿播放量；其广泛的传播度来自源于歌曲的童声采样（How To Loot Brazil 的歌曲“Error”），与歌手Kodak地狱恶魔般的形象以及肮脏的歌词形成了强烈的反差，视觉听觉冲击力拉满！
（Super Gremlin歌曲封面图）
Kodak Black作为嘻哈圈最怪里怪气的饶舌歌手之一，中国网友将其戏称为“可达鸭”；这位来自弗罗里达州的穷小子，上小学时就经常参与斗殴，初中则参与校园暴力并且是惯偷。如今他已经多次面临牢狱之灾，大部分时间是在监狱里度过的，有种坐牢坐上瘾的节奏...
（歌手Kodak Black“可达鸭”）
03
Jessica Darrow
–Surface Pressure
《Surface Pressure》同样也是来自美国迪士尼电影《魔法满屋 (Encanto)》中的歌曲，由Jessica Darrow演唱，也是剧中角色 Luisa（Mirabel的姐姐）的独唱歌曲。
（《魔法满屋》中力大无比的二姐Luisa）
《魔法满屋》里的姐姐Luisa是许多哥哥姐姐都能感同身受的角色。她从小便被要求承担家庭的重担，并且毫无怨言。如果不能满足这个要求，作为姐姐的她就会担心在家庭或生活中失去目标。歌曲《Surface Pressure》（中文：表面压力）讲述的就是像Luisa这类在家族中很早独当一面的孩子，歌词“I’m pretty sure I’m worthless if I can’t be of service”(我确信如果我不能为人所用 我就一无是处)也戳中了很多观众的泪点。
04
Bad Bunny
–Tití Me Preguntó
《Tití Me Preguntó》中文别名“我想知道”，由美国波多黎各自由邦说唱歌手Bad Bunny演唱，网友也将其称为“坏兔兔”。歌名Tití在西班牙语俚语中是“阿姨”的意思，所以“Tití Me Preguntó”的中文意思是“我阿姨问我”。
（《Tití Me Preguntó》歌曲封面）
整首歌词的灵感来源于阿姨们在家庭聚会上必问的话题：你有女朋友吗？你什么时候结婚？...坏兔兔用这首雷鬼摇滚乐回应了亲戚催婚：西语歌词“Hoy tengo a una, ma?ana otra...Ey, pero no hay boda”（我今天有一个 明天换另一个 没有一个能把我拴住）既率性又幽默！
（歌手Bad Bunny“坏兔兔”）
值得一提的是，“坏兔兔”出道才一年，就相继收到卡姐Cardi B（卡迪碧）和Drake（德雷克）两大超级巨星抛出的橄榄枝，随后这个只唱西语的波多黎各男孩收获了《I Like It》和《Mia》两首 Billboard 冠军单曲。如今，他更是被称为拉美音乐圈的“紫微星”，随便发布一首新歌便能火爆互联网，在全球西语地区成为现象级单曲
（歌手Bad Bunny“坏兔兔”）
05
Future
–Wait for U ft. Drake, Tems
《Wait for U》选取 Tems 的歌曲“Higher”进行采样；出于对这首歌的喜爱，歌手Future 直接把 Tems 写进了 featuring artist 的位置。而《Wait for U》也不负众望，获得了2022AMA全美音乐奖中的“最受欢迎嘻哈单曲”奖项。
（歌手Future & Drake）
《WAIT FOR U》是一首关于寻找一种善解人意的爱情的歌曲，即能够忍受像Future和Drake那样经受住聚光灯下生活的爱。歌曲主旨是：恋人会互相等待，无论是身体上的等待，抑或是在更困难的情感时刻耐得住寂寞。
06
Bad Bunny, Chencho Corleone
–Me Porto Bonito
《Me Porto Bonito》同样是坏兔兔的一首神曲，是他与波罗黎各歌手Chencho Corleone联合演唱的一首西语歌曲，现收录于专辑《Un verano sin ti》中。在该专辑发布的首周内，便在有关引起巨大反响，专辑发表的23首歌里，仅一首未打入Billboard Hot 100榜单。
（专辑《Un verano sin ti》封面）
07
Karol G, Becky G
–Mamiii
《Mamiii》是由美国歌手Becky G和哥伦比亚歌手Karol G联手打造的西语金曲。时隔四年，两位女歌手再次合作，新歌在油管上线仅几个小时，搜索趋势便登上第二，突破两百万的观看量。
（歌手Becky G & Karol G）
Karol G作为拉美圈著名的雷鬼女歌手，表示这首歌曲“试图通过向妇女传递力量与独立，使得她们变得更强大”。（con esta canción se busca empoderar a las mujeres enviándoles una vibra de fuerza e independencia）
08
Imagine Dragons x JID
–Enemy
《Enemy》中文别名“宿敌”，是由美国梦龙乐队Imagine Dragons和美国新生代歌手JID联合打造的歌曲。超燃摇滚搭配极致饶舌，纯粹的情绪表达瞬间便能带动全场！
（《英雄联盟：双城之战》动画插图）
不仅如此，《Enemy》还作为知名游戏英雄联盟首部动画剧集《英雄联盟：双城之战》全球英文主题曲，中文主题曲则是由陈奕迅演唱的《孤勇者》。歌曲表达了在面对生活不公，一切都在与我为敌时，却仍然拥有做自己的勇气，就像歌词写的那样：Look out for yourself（为自己活）。
09
Karol G
–PROVENZA
哥伦比亚歌手Karol G在与Becky G联手发表《Mamiii》后，又在油管上上发表了新歌《PROVENZA》。歌曲上线不到24小时，就收获了两百七十六万余次的转载。
（歌手Karol G）
这是一首带有城市风格的主题，歌名“Provenza”既指的是大众所熟知的法国城市普罗旺斯，也是哥伦比亚麦德林市的一个同名街区。大多数人或许只听说过法国普罗旺斯，却没听说过Karol G从小长大生活的街区“Provenza”，因此Karol G也在采访中提到了歌名的引申义：地球两端的两种命运（Dos destinos en lados opuestos del mundo）。这首歌曲也体现了她作为哥伦比亚人对家乡的热爱。
10
Lil Baby
–In A Minute
《In A Minute》是美国说唱嘻哈歌手Lil Baby演唱的曲目。这位94年出生的新生代歌星在90年代受到“黑帮说唱”的影响，最终走上说唱道路。职业生涯中，他曾因贩卖毒品被判刑5年，但由于其在监狱内改过自新，仅仅两年就刑满释放了。11月20日，Lil Baby还为卡塔尔世界杯开幕式献唱歌曲《The World is Yours to Take（世界属于你）》，由此也可以看出他在世界拥有的超高知名度。
（歌星Lil Baby）
本榜单统计时间为 1月1日至11月15日，排名参考为 2022 年首发或年播放量显著增长的歌曲，并依据其在美国的总观看次数（包括官方音乐视频、歌曲歌词视频和使用完整官方歌曲的用户生成内容）排名。其中，每位歌手或专辑的排行榜仅限于两首歌曲。
Se clasifican las canciones que debutaron o experimentaron un crecimiento anual significativo en 2022 por sus vistas totales en los Estados Unidos (incluido el video musical oficial, los videos con letra de la canción y el contenido generado por usuarios que usan la canción oficial completa) desde el 1 de enero al 15 de noviembre de 2022. Las listas están restringidas a dos canciones por artista o álbum.
