都是时机，chance和opportunity有什么区别？

（天天更新，接待眷注、转发、点赞、批评）

Opportunity may refer to a situation, which will open new possibilities in your life or career, and when we have an opportunity, we usually can choose/decide to take it or leave it. That is, it's not compulsive to do it.

opportunity（时机）约莫指的是一种情况，它会为你的生存或职业带来新的约莫性，当我们天然会（opportunity）时，我们通常可以选择/决定承受它或分开它。也就是说，它不是欺压性的。
E.g.,
1. "Studying abroad is a great opportunity to experience things, which are otherwise unexplored."

1. “出国留学是一一局部验事物的好时机，不然这些事物都是未经探究的。”

2. "If I get an opportunity, I wish to serve my country."

2.“假如我天然会，我渴望为我的国度办事。”

change for chance

Chance, is the possibility of something happening, or some occurrence, which is purely based on luck, or without any expectations.. Note that, a "chance" may also be an "opportunity" , but an "opportunity" maybe due to your efforts or by luck, or even both!

Chance，是指某事产生的约莫性，或某些事变的产生地道是基于运气，或没有任何希冀。请注意，“chance”也约莫是“opportunity”，但“opportunity”约莫是由于你的积极或运气，乃至两者兼而有之!
E.g.,
1. "I had the chance to meet my favorite superstar."

1. “我曾天然拜候到我最喜好的巨星。”

2. "Chance creates situations; geniuses utilize it."

2. “时机创造情势;天赋使用它。”

A chance often involves more luck than preparation. An Opportunity however is something you get as a result of a situation which you may or may not have had anything to do with. An Opportunity is like a gift you can choose to open or not.

chance（时机）屡屡更多的是运气而不是准备。但是，opportunity（时机）是你在某种情况下取得的，这种情况约莫与你不关，也约莫与你不关。opportunity（时机）就像一份礼品，你可以选择掀开或不掀开。

Taking a chance is risky, but taking an opportunity is certain. The difference is risk.

捉住chance（时机）是有风险的，但捉住opportunity（时机）是一定的。区别在于风险。