深夜,男朋友给妹子发“你好骚啊”......
- END -
前几天跟一个东北朋友,一个四川朋友,一个北京朋友还有黄弟一起聊天。
期间,我想起一家烧烤很不错,不禁张嘴来了句:“那个串儿不错”。
结果东北的朋友立马get到了我的点,说:“那家烧烤是不错”。
但四川的朋友第一反应以为我说的是串串香,连忙问到:“哪家串串呢?来这儿我还没吃过比较正宗的串串呢。”
北京的朋友就更厉害了,掏出他脖子上带了很久的一串珠子,说:“这串儿是不错,我盘了好几年了,都包浆了。”
哦,还有黄弟,很兴奋的跟我描述他前几天在宠物店看上的一只杂交小狗(串儿)有多可爱。
害,同一个词,不同地方的人听出来的意思竟然相差这么大。
我不得不说,中华语言真是博大精深,中国方言真是各有特色。
于是,就有了灵感,创作了今天这篇漫画。
欢迎大家对号入座,如果漫画里没有提到你所在的地方方言,也没关系,可以留言分享出你们那儿的方言特色哦。
最后,听说各地夸人的话也各有不同,今天就想听听你们用方言夸我(疯狂暗示),请大家在留言区敞开了夸吧哈哈哈哈。