解密100部赤色经典影片修复黑科技，AI武艺也用上了

比年来，影视行业刮起了一股经典影视作品修复风，《泰坦尼克号》（3D修复版）《海上钢琴师》4K修复版等经典修复影片连续在各大院线上映，市场反响还不错。

如今，这股修复风也刮到了国内，赤色经典影戏的修复遭到了举国的眷注。

《赤色娘子军》《地雷战》《血战湘江》《金刚川》等12部经典影片连续举国复映。

在广东，由广东省委宣传部、广东省委党史学习教导向导小组办公室主理，南方报业传媒团体、珠江影戏团体承办的广东省庆祝中国共产党建立100周年精良影片展映展播暨“看影戏 学党史”主题活动，率先播放了一批赤色修复影片。《赤色娘子军》《地雷战》《血战湘江》《金刚川》等12部经典影片连续在举国复映。

这些修复影片都来自中国影戏材料馆。中国影戏材料馆馆长孙向辉说，“此次举国呼应复映的110部赤色影片中间，有83部影片是以修复版情势重现银幕，视听后果方面完全到达了古代影厅的要求。此中52部影片已完成修复，这也是我们为党的百光阴诞献上了中国影戏一份别样的礼品。”

中国影戏材料馆会萃的胶片。

值得一提的是，孙向辉以为，中国以前跻身天下影戏修复武艺强国。

据中国影戏材料馆数字资源办理部主任黎涛先容，我们以前一连两年取得戛纳影戏节喜爱。2019年，运用了高帧率修复武艺的4K修复版《盗马贼》中选第72届戛纳影戏节经典单位。2020年，新中国第一部美丽故事片《祝愿》4K修复后也入围“戛纳经典”。

那么，我们的影戏修复武艺毕竟有多强？修复一部赤色经典影戏毕竟又要颠末什么样的工序？南都记者带你揭开中国影戏材料馆的奥秘面纱。

与时间竞走的人

馆藏3万种活动影像和故事片，已修复3100多部

央视以前制造了纪录片《光影传奇》，展现了中国影戏材料馆的一些情况。图为剧照。

在影戏产业十分兴旺的今天，数字影戏以前成为主流，而“胶片”，作为一种相对新鲜的影像储存载体，以前发扬着宏大的作用。它们不仅将一部部好片送至下层影院，将一部部经典展如今观众眼前，更是将老一辈影戏人的抱负和情怀逐一收录。

自上个世纪初至今，中国影坛涌现出浩繁报告中国共产党人的屠杀故事的经典赤色影片，它们大多都载于胶片中。但是，早前胶片由于体积、材质等种种缘故不易保存，致使多量精良的赤色作品即将吞没于光阴的长河，再不成考。

胶片影戏的保存周期仅为100年。已往储存影戏的介质主要是胶片，而早前胶片都接纳硝酸片基，这是一种比纸更易燃的物质，很难在常温下保存好久。

2006年，国度开头实行“影戏档案影片数字化修重新开工程”，斥资2.8亿元，方案5年5000部，连续把中国4万部老影戏胶片做数字化修复、存档。

如今，具有影戏修复资质的单位仅有中国影戏材料馆、西安影戏制片厂、上海影戏制片厂等7家，而他们面临的是上万部必要修复的国产老影戏。

《光影传奇》剧照。

这次我们要拜望的中国影戏材料馆保存有近3万种自1901年以来的中国活动影像和1922年以来的中国故事片。影戏档案影片数字化修重新开工程自2006年启动以来，中国影戏材料馆已完成影片修复3100余部。

年代久远的影戏胶片，屡屡存在着尘土、污垢、霉斑、掉色、图像发抖、划痕、闪灼、噪声、变色、含糊等种种成绩。在中国影戏材料馆，有着一支修复团队，他们经过种种科技伎俩修复经典影片，让老影片抖擞重生，再次进入影院。他们是和时间竞走的人，帮我们打捞和保存了赤色年代。

赤色经典影戏的“今生”

修复流程分三步，艺术修复“修旧如旧”

影戏修复师胡晓彬给记者先容了修复流程。修复流程分为三步：物理修复、数字修复和艺术修复。

第一步：物理修复。

主要就是指对胶片的修补。中国影戏材料馆有两个影戏胶片材料库，一个位于北京的百子湾，另一个位于西安临潼骊山脚下，这两个材料库的职责分散是北京库存放影戏拷贝，西安库存放影戏底片，在西安库有如此一支团队，他们自1972年开头就不休从事着胶片的修重新开事情，不休传承到了今天。

第二步：数字修复。

分为画面扫描，画面修复和声响修复。

画面扫描就是将胶片上的影像经过扫描的办法转换成数字文件，以便于下一步的修重新开事情。“画面修复通常我们使用先用软件主动盘算修复一些简便的成绩，软件处理不了的成绩，我们会经过手动修复去举行修复，另有一些在之前我们处理不了的成绩，我们研发新的武艺，讲之前处理不了的成绩如今逐一去处理”，胡晓彬先容说。

影戏是视听艺术，声响修复也是尤为紧张，当画面修得越好，声响就会越单薄，为了让修复的影片视听更丰满，“我们会制造杜比5.1平面围绕声，让观众在观影的时分有更好的以为”。

第三步：艺术修复。

武艺职员本着“修旧如旧”的准则，尽约莫最大限制地复原影片事先的样子。在这个环节，“我们也会尽约莫约请当年影片的主创职员到现场举行引导，和我们一同举行修复。也仅有他们晓得影片事先拍摄时分是什么样子，有些影片由于当年条件限定，我们在这个阶段可以补偿当年的遗憾”。

修复难关在何处

影戏修复武艺已达西欧，难的是对影片的了解

如今的影戏修复以前到达了什么水平？又有着怎样的优秀武艺呢？南都记者对影戏修复师王峥举行了访谈。让人想不到的是，如今修复的难点但是并不是武艺方面的，而是对影片的了解。

影戏修复师王峥

南方都市报：在现在来说，你以为修复的难点在哪？王峥：我以为最大难点是关于影片的看法了解。我们在做修复之前，我们一切的修复师都市去看这部影戏，去查找当年的材料，去深度了解这部影戏，才干把一些细节依照具体的必要举行修复。像我们的4K修复版《祝愿》入围戛纳影戏节经典单位，这个修复就特别故意思。我们查找了导演和拍照当年对影戏的论述，用来修复参考。《祝愿》经过高端装备扫描今后，取得影像展现十分亮丽。但是扫描今后展现的并不是事先主创想要展现的色彩。导演桑弧当年议论《祝愿》时，曾说过，本片虽为美丽片，但不宜颜色刺眼。

由于影片是一个哭剧。各位创作的时分固然是美丽片，但创作的是一种淡淡的美丽。我们的艺术修复师随后把整个影片的色彩全部都降到淡的颜色。像细到拍照师当年以前形貌一丝泪珠透过月光打出来的那种亮晶晶的以为，我们都去做了调停。我们修复的准则是“修旧补旧”，敬重原创。

南都：如今修复一部好坏影戏，耗时寻常必要多长时间？

王峥：2k的影片，我们约莫一周到两周可以修复。修复成4k影片更花时间，修复一部4k影片即是修复4部2k影片。我们经过优化修复流程办理，约莫一个月就可以完成一部4k影片。

南都：我们如今武艺和美国等优秀国度比拟，怎样样？王峥：现在来说，美国、意大利另有中国，我以为是不相上下，各位武艺都差不多。但是在影戏修复中间，运用AI武艺这块，我们照旧比力大胆去实验了，以是说在这方面我们的上风要比他们多一些。

现场拜望：

看修复师怎样巧手修复赤色经典影戏

举世第一台最高端的扫描仪。

胶转数机房装备代价逾万万元

在将物理修复和数字修复毗连起来的胶转数机房，记者看到了天下顶级的扫描仪。这是举世第一台最高端的扫描仪，2019年底专门为材料馆的影戏修复定制的。据胡晓彬先容，光裸机都要400多万元，可以把35毫米的胶片扫成4K，最高扫描区分率可以到达8K。

只见修复师把影戏胶片加载到扫描仪上，扫描仪就开头滚开事情，胡晓彬说，如今举行的是胶转数的第一步——胶片扫描，它相当于个大单反，将胶片上每一帧的画面都照下去，扫描为DPX序列帧，修复师们就用这个序列帧图像举行修复。

这台扫描仪的上风在于它的明晰度很好，但是它的弱势是在于速率慢。它的速率是一秒钟一帧，寻常来说，一部90分钟影戏全部有13万帧的画面，因此要破费多量的时间扫描。一部九十分钟的影戏约莫有10本胶片，一本就要破费5到6个小时，那么扫描完一部影片就必要50到60个小时。

《党的女儿》一共有10本胶片，三天都扫描不完。

好比《党的女儿》共有是10本胶片。三天都扫描不完，修复师们一天只能扫描两本。早上9点往复公司，挂上一本，6个小时后，到中午3点，再挂别的一本。偶尔加班到夜晚9点，共历时12个小时，四五天能扫完。

在胶转数机房，除了有扫刻画面的机器，另有扫描声响的专业仪器。“扫描声响和扫刻画面是可以同时举行的，并且扫描声响的速率十分快。”胡晓彬说，颠末机器扫描出来的影片会被存储到中央存储里，修复师们会从中央存储调取必要修复的影片，修复好的影片会被存储在硬盘里。每一项事情流程之后，他们都市对影片举行一次备份。

修复师“教”盘算机怎样上色

随后，胡晓彬带记者分开了数字精修机房，只见内里放了十几台电脑，玻璃墙后方，立着存储影像的中央存储。

武艺职员正在电脑前手动修复画面，均匀一人一天点击近20万次鼠标。

胡晓彬说，数字修复时，机器先修一局部，机器处理不了的就必要人。像雪花点，机器可以主动修。但是，像一些大的扯破，就必要人手去点击修复。每修复一帧画面需点击鼠标30下支配，天天一一局部要修复6000帧支配，也就是要点击近20万次鼠标。

在影戏修复的历程中，十分紧张且精密的事情就是“上色”。即使是在人工智能武艺十分兴旺的今天，对老影戏的上色也不克不及完全离开人工，完周全机器化。

胡晓彬说，我们要去“教”盘算机怎样上色。好比说，盘算机不晓得人物这一局部是手，那一局部是脑壳，它也不晓得人物的脸是什么颜色。盘算机什么都不晓得，我们必要去报告它，人物的肤色是什么样，人物穿的衣服是什么样，树是什么样，一切这些都是我们要去报告它的。固然，它也没那么“傻”，盘算机里照旧有一定的数据库，有一系列储存着的颜色。

他举例道，在修来影戏《上甘岭》的时分，抗美援朝志愿军兵士们穿的军衣是黄绿色，但是经过人工智能AI上色后，兵士们的军衣成了青色。以是，修复师们必要进一步优化上色，报告AI盘算机，抗美援朝志愿军的衣服应该是黄绿色的。那么对一部好坏影片上色必要多长时间呢？胡晓彬说，上色快，但是调停必要的时间特别多，练习盘算机必要的时间特别多，相当于“台上一分钟，台下10年功”。

据悉，现在修复的赤色经典影片还将在影片播放前录制一段影片的赤色解说，给各位上微党课。

使用AI武艺修复缺失的声响

在胶转数机房，记者还看到了扫描声响的专业仪器。假如影戏的声响缺失了，怎样修复呢？王峥先容，我们早前看影戏的时分，常常会听到一些电流声爆破音，我们在经过数字音频处理软件一点一点把它修正。相反另有像我们的一些比力经典的影片，我们会经过AI武艺把单声道变成5.1声道。

我们如今跟中国传媒大学一同互助一个艺术项目就是专门做音频修复的，好比说如今周旋的声响有一段没有了，如今就可以使用AI武艺，经过笔墨转语音的办法，把周旋的声响再重新复原。就像我们的高德舆图一样，它有差他人的声响，也是经过如此的办法完成的。只是我们要把一个演员同年代的声响全部搜集起来，练习盘算机构成声响。这一块如今我们以前有很好的成果，但是现在另有一点点小遗憾就是声响短少心情，接下去我们会持续去细化这方面的事情，把心情再到场练习中间。

武艺职员用AI武艺来修来影戏缺失的声响。

那么，怎样样才算是真正的修复了一部老影戏，就是在颜色明晰度各方面有没有什么要求呢？王峥表现，这是一个关于制造的标准的成绩。关于影戏来说，一定要在大银幕去看，这一条限定了很多。我们扫描胶片的历程，它就是一个十分紧张的历程。你用高精尖的扫描仪扫描原始底片，出来的品格本身就好坏常好。以是从标准上去说，选材和扫描这两件事变是很紧张，在这块做好了，后方的事情，你才有一连性、延展性。

专题采写：南都记者许晓蕾 练习生朱寒琪 余昕

专题拍照：南都记者王森 （纪录片《光影传奇》剧照除外）