四川汗青名士兴趣问答③|司马相如字长卿,“长”读cháng照旧读zhǎng?
西汉辞赋家司马相如字长卿,“长卿”应读为?
A:zhǎng qīng
B:cháng qīng
C:cháng qīn
《中国好诗词》第五季中,演员王凯将墨客刘长卿的长读作zhǎng,而很多注音唐诗读本皆将刘长卿的长注音为cháng,王凯的读法惹起观众对“长卿”二字读音的争议。
刘长卿是唐代出名墨客,他曾在《酬包谏议佶见寄之作》写道:高文不成和,空愧学相如。这里的相如即司马相如,司马相如字长卿,如今广泛以为,这是刘长卿名字的由来。
司马迁在《史记·司马相如列传》中纪录:“司马相如字长卿,少时好念书......名犬子。相如既学,慕蔺相如之为人也,更名相如。”可以得知,司马相如的名字源于蔺相如,蔺相如曾是赵国的上卿,是为众卿之长,以是长卿之长应读为zhǎng。
从古时声韵方面来看,康熙字典中纪录了《集韵》《韵会》《正韵》等古时韵书的读音,“长”既读作二声常(仲良切,音场),也读作四声仗(知亮切,音障),还读作三声掌(展两切,音掌)。此中读作zhǎng的涵义中,有位高和年长的意思,如“百官之长”。
并且,杜甫诗会合显现过六次“长卿”,皆是指司马相如。清代仇兆鳌在《杜诗详注》中将这些“长”之注音为:“丁丈切”三次、“子两切”三次。两种反切读音都读为上声zhǎng。
综上,“长卿”应读为zhǎng qīng,你答对了吗?
【假如您有讯息线索,接待向我们报料,一经采取有用度报答。报料微信眷注:ihxdsb,报料QQ:3386405712】