简便轻松学外语：英法德俄语表“恐龙”的单词都源自希腊语

单独学习，英法德俄语学习者都市以为影象表“恐龙”的单词比力贫苦。而当我们略微了解一下词源，就会发觉原本是极度简便的成绩。

最大的利益是：您完全可以在学习英法德语的基本上轻松快速学习希腊语和俄语的听力和发音。

起首，要明白：英法德意西语和我们的汉语拼音使用的都是拉丁字母。而拉丁字母是希腊字母的一种变体，俄语字母是在希腊字母的基本上颠末简化计划出来的。

【英语】dinosaur ['da?n??s??]n. 恐龙

拆解：dino+saur。

源自拉丁语dīnosaurus，源自古希腊语δειν?? (deinós, “terrible, awesome, mighty, fearfully great”) + σα?ρο? (sa?ros, “lizard, reptile”)。

dino-源自古希腊语的δειν?? (deinós)，意思是“可怕的”。

saur-源自古希腊语的σα?ρο? (sa?ros)，意思是“蜥蜴，爬虫”。

可以说，dinosaur的意思“可怕的蜥蜴（状动词）”。汉语中翻译成“恐龙”。

日语中用“竜”对应英语中的dragon（龙）和legendary huge lizard-like monster（传说中的巨型蜥蜴般的怪物）。

【日语】竜 n. (Hira=たつ) dragon, legendary huge lizard-like monster

熟悉英语中的dinosaur，影象相应的法语和德语单词十拿九稳。您所必要做的是约莫了解一下相应的发音。

【法语】dinosaure [dinoz?r]et dinosaurien n.m. ~s 恐龙类n.m【古生物】恐龙，龙

拆解：dino+saur+e。

-e是法语表“性别”的后缀。

专栏巧用词源轻松学英语作者：卢胜方侠199币4人已购查察

【德语】Dinosaurier [der] pl.Dinosauriern 恐龙

拆解：dino+saur+ier。

英语中的dino-读['da?n??]，而法语和德语中的dino-读[dino]。主要的区别在英语中的i在重读开音节中读其字母音[a?]，而拉法德意西语中的i读[i]，别的o读[o]，对应汉语中的“噢o”。

英语和法语中的au通常读[??]或[?]，而德语中的au读[au]。

各位可以使用《谷歌翻译》或《百度翻译》听听各自的发音。

专栏家长和孩子一同英法德语快速入门作者：卢胜方侠99.99币51人已购查察

当您把握英法德语中的任何一个表“恐龙”的单词，就可以再使用它学习一下相应的希腊语和俄语单词。

【希腊语】δειν?σαυρο? n. dinosaur，恐龙

拆解：δεινο+σαυρ+ο?

实践上源自古希腊语中的δειν??和σα?ρο?。

此中的δειν??在古时读/de?.nós/中古时读/ei?nos/，古代读/ei?nos/。主要区别在古时δ读[d]，而ει读[e:]，而古代分散厘革为读[e]和[i]。

而σα?ρο?在古时读/sau?.ros/，中古时读/?sa.βros/，古代读 /?sa.vros/。主要的区别在古时的αυ读[au]，古代读[av]。

【俄语】динозавр(国际音标[d??n??zavr] 〔阳〕⑴恐龙. ⑵〈口，谑〉看法新鲜的人

拆解：дино（dino）+завр(zavr)。

此中的дино读[d??n?]，而завр读[?zavr]。

学会一个单词就可以把握七八个希腊和俄语字母。