真实再现日本的雏妓,她们的生活原来是这样的
我流了眼泪,我感到难过……
阿崎的命运像一股火在烧我的心
……看完《望乡》以后
我一直不能忘记它,同别人谈起来
我总是说:多好的影片,多好的人!————巴金
《唐行小姐——被卖往异国的少女们》讲述的是关于日本雏妓的故事,她们的一生经历,和《望乡》中的阿崎,几乎达到了严丝合缝般的相似。但她们许多人却没有阿崎那般幸运,曾遇到过爱自己的人,年老色衰又回到了故乡,这些十二三岁就被迫接客的少女,很多还不到二十岁就客死异乡,多年后,并没有亲人惦记着她们,想要寻回她们的骸骨。
大学鉴赏课上,曾经看过同样描述日本海外妓女的电影《望乡》,那些十几岁的少女背负着家庭的重担,亲戚的期盼,背井离乡出卖自己的肉体和灵魂,成为名副其实的伏弟(兄)魔,身心受尽磋磨。
虽然从事着世上最卑贱的职业,她们心里依然渴望爱,却从来没有被真爱过。当她们历经艰辛在苦难中生存下来,年老色衰后好不容易回到故土,却收获的是周围人的鄙视,甚至来自于至亲之人的冷眼和疏离。
当时觉得片中的很多让人难过到心悸的片段。都是为了影片的情节铺陈蔓延渲染而做的虚构和夸张。直到看到这本《唐行小姐---被卖往异国的少女们》,日本女作家用详尽的史料和大量的新闻报道的实例,证实了有些事实比在影片所看到的还要凄楚、还要残忍、还要不堪一击。日本男人人性的恶,在这本书上得到了完美的诠释。
作者森崎和江,诗人、作家。1927年生于朝鲜庆尚北道大邱府(现韩国大邱市),17岁入学福冈县立女子专门学校(现福冈女子大学)前,一直生活于殖民地时代的朝鲜。
参与编纂由丸山丰创刊的诗歌集《母音》,1958年与谷川雁、上野英信等人一同创刊杂志《同人村》,1959年发行杂志《无名通信》,1961年出版首部专著《黑暗》,此后相继出版了《第三的性》《战争与爱欲》等多部作品,另有《述说者之海》《森崎和江著作集——精神史之旅》、与中岛岳志共著的《日本断层论》等著作。
要论钻研做学问的深度和广度,还是要真心钦佩一下我们的邻居日本,有一说一,他们不论学者还是研究人员,总是能耐得住寂寞,数十年如一日钻入故纸堆中,一丝不苟寻找自己研究方向的资料,严谨甚至到了刻板的地步。对于一些自身的史料,他们多半不愿意粉饰太平,矫枉过正也许在他们研究的眼里是不科学的,把那些不美好失败的、失误的错误的历史,真实的呈现在每个人的面前,可以做到让国民重新警醒,知耻而后勇,不在同一个地方跌倒第2次。
《唐行小姐》主要是对明治大正昭和初期,日本国门始开的大背景下,不断增长的国力与依旧贫瘠的土地之间的矛盾,导致生活无以为生却又眼馋心热好日子的父母,狠心把年少无知只有十二三的女儿卖往异国他乡,这些少女们就是唐行小姐——世人眼里的偷渡女,她们或是自愿,但多是被骗成为雏妓,在异国他乡被压榨被剥夺自由甚至生命,将血汗钱积攒寄回国内,年老色衰后她们中有人九死一生回到故乡,却不被亲人和周围的同胞所接纳,甚至被鄙视。
很喜欢女作者森崎和江细腻敏感的笔端,她站在女性的视角,通过这些少女的视角去观察她们的生活与质朴直白的语言,描述出她们残酷的生活状况,用同为女性的心灵去感受少女们的喜怒哀愁怒,她的文章字里行间透露出一种深深的悲悯的情感,她发自内心的去为这些雏妓呐喊呼唤,去解读同性的苦累和斑斑血泪。
作者没有站在道德的制高点去指责这些雏妓的父母,只是把能收集到的,所有的被卖往异国他乡少女的详细资料,和当时相关的报纸新闻报道,一一呈现在读者的面前,让读者自己去思考,去感悟,去愤怒,去伤怀,这些少女们的,她们身为雏妓不足为外人道的悲戚的一生。
阿美是曾经的唐行小姐,阿绫是她的养女,是另一位早已死去唐行小姐的女儿,在平常人眼里,这母女俩二人总有一些怪异的思维和行为。阿美的癫狂也让阿绫疲惫不堪,她羞于让母亲出现在婆家人面前,即使好友来,她也是不动声色的快速让她,远离养母阿美的视线范围内……养母阿美在她眼里就是个夜叉,发起狂来,连她也招架不住,但是阿美也曾经有过她的花样年华。
印象最深刻的一幕是:森崎和江说了一声“今天好冷啊”,阿绫便会敞开衣襟,一边说着“看看你,都冷成这样了”,让我摸她的乳房取暖,我只能从这些消受不了的举动中,去感受那被“寒风”灌满了胸脯。
“你一定觉得我疯了吧,但我的母亲跟我在一起时,还要疯狂得多,我的母亲可是唐行小姐呢,是个被卖掉的女人”,“……我想成为像你这样的人,你就是替我活着的另一个我”,她看着我,脸颊挂着泪痕,拉着我的手抚向她的胸口,不可思议的是,这个举动并无往日的媚态,很自然,但我还是有些手足无措。
读史可以明智,邻居有时可以作为我们的镜子,从这面镜子里很好地反思我们自身,如果对于雏妓的历史感兴趣,不妨细读这本《唐行小姐》,或有不同的感悟和体味。