英语形近词辨析 Fight，flight，fright
Fight，flight，fright
fight英 [fa?t] 美 [fa?t]
v. 与……作斗争，坚决反对；努力争取，为……而斗争；打仗，作战；打架；争吵，争论；参加拳击赛；打官司，进行（诉讼，辩护等）；努力抑制（情感）
n. 斗争；打斗，打架；争吵，争论；拳击比赛；战斗；斗志
[ 复数 fights 第三人称单数 fights 现在分词 fighting 过去式 fought 过去分词 fought ]
词组短语同近义词同根词词语辨析
fight for 为…而战，而奋斗
fight against v. 对抗；反对；与……作斗争
fight with 与…并肩战斗；为反对…而战斗；与…打架
fight back 回击；抵抗
fight it out 据理力争；一决雌雄
更多词组短语
vi. 搏斗，斗争；打架；打仗combat , war
vt. 打架；与…打仗，与…斗争；反对…提案struggle with
n. 战斗，搏斗；打架；斗志action , combat
词根： fight
adj.fighting 战斗的；好战的；适于格斗的
n.fighting 战斗，搏斗
fighter 战士，斗争者；斗士；奋斗者；好战者
v.fighting 奋斗（fight的ing形式）；打仗；与…进行拳击
battle, fight, struggle, combat, campaign, warfare, war, engagement
这组词都有“战斗，战争”的意思，其区别是：
battle 侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗，也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗，或个人之间的争斗。
fight 最普通用词，含义广，指战斗、斗争或打斗。
struggle 指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。
combat 泛指军事行动，尤指小规模的战斗，甚至是格斗。
campaign 通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。
warfare 侧重指战争状态或具体的作战方法。
war 是战争的总称，一般指包括多个战役的大规模战争。
engagement 指交战，交火。strike, fight
双语例句原声例句权威例句
They had no stomach for a fight.
他们不想打架。
The crowd was itching for a fight.
那群人摩拳擦掌地想打架。
The referee stopped the fight.
裁判叫停了那场拳击赛。
flight英 [fla?t] 美 [fla?t]
n. 航班，班机；飞行；逃走，逃避；（两个楼层间的）一段楼梯；（一起飞行的）鸟群，机群；（货币或股票的）抛售，抽逃；<文>光阴的飞逝；（跑道）一组跨栏；（使运河水位逐级升高的）多级船闸；过分（或牵强）的想法（或描述）；镖尾
v. （足球、板球等）将（球）准确吊传；给（箭，镖）装羽毛（或箭翎）；射击（飞行中的野禽）
【名】 （Flight）（英）弗莱特（人名）
[ 复数 flights 第三人称单数 flights 现在分词 flighting 过去式 flighted 过去分词 flighted ]
词组短语同近义词同根词
in flight 在飞行中；飞行状态
flight control n. 飞行控制；飞行指挥
space flight 航天；宇宙飞行
flight number 航班号；班机号码；飞机班次
flight control system 飞控系统；飞行操纵系统
更多词组短语
n. [航]飞行；班机；逃走fly , liner
vt. 射击；使惊飞pot , take a shot at
词根： flight
adj.flightless （鸟等）不能飞的
双语例句原声例句权威例句
We're booked on the same flight.
我们订了同一班机的机票。
My flight was an hour late.
我那趟航班晚点了一小时。
The flight was heavily overbooked.
该班机售票大大超出机位数量。fright英 [fra?t] 美 [fra?t]
n. 惊骇，恐怖，惊吓；恐怖的经历；<旧>不整洁的人，奇怪、丑陋的东西
v. <古>使惊恐
[ 复数 frights 第三人称单数 frights 现在分词 frighting 过去式 frighted 过去分词 frighted ]
alarm, panic, terror, dread, horror, fright, fear
这组词都有“恐惧、惧怕、惊恐”的意思，其区别是：
alarm 强调突然意识到有危险而产生的恐惧心理。
panic 常指因突如其来的外界威胁使人群出现惊慌、恐惧或混乱。
terror 指极大的恐惧和惊骇，语气最强。
dread 可与fear换用，着重害怕的心理，但dread常指胆怯和丧失勇气。
horror 侧重指因看到令人讨厌或危险的东西或情景而引起的厌恶情绪、极度恐惧心情或战栗的动作。
fright 通常指一阵突然的、令人震惊的短暂恐惧，有时含夸张意味。
fear 普通用词，侧重指面临危险或灾祸时内心所引起的恐惧心情。
以上来源于网络
She shrieked in fright.
她吓得尖叫起来。
The birds smashed into the top of their cages in fright.
鸟儿们吓得猛撞笼顶。
The steam pipes rattled suddenly, and Franklin jumped with fright.
蒸汽管突然发出咯咯的声音，弗兰克林吓得跳了起来。
每天分享外语知识，请点击 【关注】，不漏掉任何一期，助你提高外语水平。
【讯驰外语】可乐老师 编辑。
转载《有道词典》，如有侵权请通知删除。
码字不易，敬请【点赞】！
My email：ilikework_cz@126.com
