英语版《红星闪闪》歌词 《Red Stars Shine 'n' Shine》
红星闪闪
Red Stars Shine 'n' Shine
作词 邬大为 魏名贵
英译 译海轻舟
红星闪闪放光芒
Red stars shine 'n' shine glowing so
bright
红星灿灿暖胸怀
Red stars gleam 'n' gleam warming
breasts aright
红星是咱工农的心
They are the heart of us workers 'n'
peasants
党的光芒照万代
CPC'll light up all generations
红星是咱工农的心
They are the heart of us workers 'n'
peasants
党的光芒照万代
CPC'll light up all generations
长夜里红星闪闪驱暗中
In long nights red stars shine to dispel
darkness
盛夏里红星闪闪迎春来
In cold winters red stars shine to greet
springtime
争斗中红星闪闪指朝向
In struggles red stars shine to show
directions
征途上红星闪闪把路开
On journeys red stars shine to open up
the road
红星闪闪放光芒
Red stars shine 'n' shine glowing so
bright
红星灿灿暖胸怀
Red stars gleam 'n' gleam warming
breasts aright
随着毛主席随着党
Follow Chairman Mao and the Party
闪闪的红星传万代
Red stars will be passed down for aye
随着毛主席随着党
Follow Chairman Mao and the Party
闪闪的红星传万代
Red stars will be passed down for aye
译于 2023.10.9
