full 虽是充溢的意思，但是 full of beans 却不一定是“充溢豆”

#英语学习##英语语法##英语习语#

在很多人眼中，full 是”满，充溢“等意思，此时通常指某个”容器”内里塞满或充溢具体的东西，没有剩余空间了，常用于搭配 full of sth 中，如 the basket is full of beans，意为”篮子装满了豆“，但是这未料味着 full of beans 都是这个意思。

在英语中，我们常常用介词跟在形貌词后方，如 afraid of，famous for 或 bored with 等，但是什么样的介词要跟什么样的形貌词却没有纪律可言，只能在学习历程中记取这些安稳搭配。在实践用法中，full 后方常接介词 of。

实际中的 full 的用法远不止某物充溢某物，它另有很多“笼统”的用法，主要有以下几种：

一、full 指或人想或谈太多的“满”，比如：

I has been full of my interview for the manager's job recently.

迩来我对司理职位的口试想太多。

二、full 指完备或细致的“满”，比如：

A full refund is fully supported if there are any defects of the machine.

假如机器有任何缺陷，我们将全额退款。

三、full 指忙或活动有很多的“满”，比如：

The teacher's work is too full to make time for hobbies.

教师的事情太忙，没有副业喜好的时间。

因此“忙碌”常可以用习语 have your hands full 来外貌地表现，比如：

There is small wonder that he has his hands full with a lot on his plate.

事变那么多，难怪他忙得不成开交。

四、full 指丰满或圆鼓鼓的“满”，比如：

They specialize in clothes for women with a fuller figure.

他们专为体形较丰满的密斯做衣服。

五、full 指圆的“满”，比如：

The moon will get fuller and fuller in coming days.

将来几天玉轮会越来越圆。

因此，满月可以用 full moon 来表现。

六、full 指最多量或最高等的“满”，比如：

The train picked up speed and drove through the tunnel at full speed.

火车增速，全速驶过隧道。

七、full 指肚子饱的“满”，但是此时的 full 指的也是具体的满，那就是肚子装满了食品，比如：

You can't run on a full stomach.

饱餐之后不克不及跑步。

八、full 指多量大概多的“满”，比如：

I was full of admiration for her every time she received a bunch of flowers.

每次她收到一束花时，我都对她充溢佩服。

物极必反，当一一局部用本人把本人充溢，也就是 full of oneself 时，就是得意的体现了，意为“自视甚高，只顾本人，得意”等，比如：

He is very full of himself after being promoted.

升职后，他十分自视甚高。

由此可见，full of beans 可以指某物装满豆，主语通常是某个“容器”，但是当主语不是什么“容器”时，它的意思就完全不一样了，此时的 beans 也不是“豆”等意思。

Full of beans，还可以表现人精力丰沛，相当于 have a lot of energy，比如：

We were young and full of beans.

我们年轻，精力繁茂。

Isobel is full of beans after she's back on her feet.

伊莎贝尔康复后，精力丰满。

眷注外语行天下，终期会更出色。