《说文解字》第415课：成语“日试万言”的“试”是什么意思？

接着我们的《说文解字》课程，本课讲“言”部的两个汉字：“試、諴”。“試”在古代汉语简化为“试”，试是古代汉语常用字（收入1988年国度语委公布的《古代汉语常用字表》），因此，试是本课的重点汉字。两个字的具体如下：

1、試（试）。读shì。《说文解字》给的表明是：“试，用也。从言，式声。《虞书》曰：‘明试以功。’”形声字。原本是使用。《虞书》指的是《唐书·尧典》，这一句话的意思是：“明白地用事情来试用他们。”

试的原本是使用。《诗·小雅·大东》：“公家之子，百僚是试。”《毛传》：“公家，私人人也，是试用于百官也。”大意是：乃至家奴的儿子，也可以当作官作吏。《礼记·缁衣》：“刑不试而民咸服。”郑玄注：“试，用也。”不必刑罚百姓就心折口服。

在原本之外，试另有很多用法，好比：

（1）实验。《广雅·释诂三》：“试，尝也。”《易·无妄》：“无妄之药，不成试也。”不妄为而染疾却不平用药物，是由于不克不及胡乱实验。杜甫《去矣行》：“未试囊中式美食玉法，明朝且入蓝田山。”我没有实验过从盛物的袋子里取出美玉而服食之的办法，明天临时进入蓝田山去试一试吧。

（2）初次使用。《世说新语·言语》：“祢衡被魏武谪为鼓吏，正月半试鼓。衡扬枹为《渔阳掺挝》。”祢衡被曹操贬为鼓吏，衔命于正月十五初次用鼓，到时祢衡举起鼓槌，击奏了鼓曲《渔阳掺挝》。

（祢衡试鼓）

（3）考校；考察。《周礼·夏官·槀人》：“试其弓弩。”考校他们所制造的弓弩的优劣。又专指学业测验，好比：试题；试卷。李白《与韩荆州书》：“请日试万言，倚马可待。”请以日试万言来测试，我将手不休笔，倚马可待。李白是真的有才，也有自傲。

（《妖猫传》中的李白）

这是成语“日试万言”的出处，后指一一局部一天可以写上万字的文章。形貌富有才华，思绪敏捷。这个用法也是古代汉语最常用的“试”的用法。

（考驾照）

（4）探看；密查。《字汇·言部》：“试，探也。”《韩非子·外储说左下》：“主英明则悉心以事之，不肖则饰奸而试之。”君主英明，就专心去伺候他；君主不贤，就遮掩杂念去尝试他。

（5）用作副词。相当于“临时”、“试着”。《史记·周本纪》：“王试兴兵境以观之。”大王您临时兴兵境外看看情况怎样。

（6）通“弒”。旧时称臣杀君、子杀爸妈等举动。朱骏声《说文解字通训定声·頣部》：“试，假借为弒。”

别的，“试”照旧姓氏。《万姓统谱·寘韵》：“试，见《姓苑》。”

试的小篆写法如图：

（试的小篆写法）

2、諴。读xián。《说文解字》给的表明是：“諴，和也。从言，咸声。《周书》曰：‘不克不及諴于小民。’”形声字。原本是和；和好。

《周书》这一句，指的是《周书·召诰》：“其不克不及諴于小民。”，今本的《周书》写作“其丕能諴于小民。”《孔传》“丕”训“大”。指特别可以和悦老百姓。清代毛奇龄《萧山令郑侯生日序》：“諴民有基，即久安长治。”有和悦老百姓做基本，就会长治久安。

原本之外，諴另有其他用法，好比：

（1）诚，诚意。《古今韵会举要·咸韵》：“諴，诚也。”《书·大禹谟》：“至諴感神，矧兹有苗！”蔡沈注：“诚感物曰諴。”大意是：至诚感神，何况苗民！

（2）调戏。《广雅·释诂四》：“諴，调也。”《广雅·释言》：“諴，謷也。”王念孙《广雅疏证》：“皆调戏也。”

諴的小篆写法如图：

（諴的小篆写法）

（【说文解字】之415，局部图片源自网络，版权归原版权方一切）