一天一首诗词《终南别业》
一天一首诗词《终南别业》
终南别业
中岁颇好道,晚家南山陲。
兴来每独往,胜事空自知。
行到水穷处,坐看云起时。
偶尔值林叟,言笑无还期。
图片来自网络侵删
译文
中年今后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边境。兴致浓时常常独来独往去嬉戏,有兴奋的事自我欣赏自我沉醉。间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾厘革多端。偶尔在林间遇见个把乡村父老,偶与他言笑谈天屡屡忘了还家。
图片来自网络侵删
正文
别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
中岁:中年。
好(hào):喜好。
道:这里指佛教。
家:安家。
南山:即终南山。
南山陲(chuí):指辋 川别墅地点地,意思是终南山脚下。陲,边沿,旁边,疆域。
胜事:优美的事。
空:白白地。
穷:穷尽,尽头。
值:碰到。
叟(sǒu):老翁。
无还期:没有回归的准确时间。
图片来自网络侵删
创作背景
此诗是王维晚年的作品,当写于唐肃宗乾元元年(758)之后。王维晚年官至尚书右丞,职务不小。但是,由于政局厘革反复,他早已看到仕途的艰险,便想超脱这个干扰的凡间。他吃斋奉佛,安定安闲,约莫四十岁后,就开头过着亦官亦隐的生存。
图片来自网络侵删
解读
由于唐朝政局的厘革不定,晚年的王维早已看到仕途的艰险,固然他已官至尚书右丞,职务可谓不小,但他早已厌倦了政界生存,四十岁后,就过着半官半隐的生存,他吃斋奉佛,安定安闲。越是年到晚暮,越是想超脱干扰的凡间。这首诗形貌的,就是他在农家所感遭到的那种得意其乐的闲适情味。
当时,墨客已年至不惑,越是厌尘俗的哗闹,便越尊奉佛教;年至晚岁时,王维便弃官分开中南山边境定居,过着安定的隐居生存。兴致来了,就单独一人出外走走,一边行走一边观看着一块的斑斓景致,这种生存的快意仅有王维本人才干了解。
图片来自网络侵删
无须刻意选择目标与途径,就信步随意而行,不知不觉,居然走到了山涧溪流的尽头,是不是真的前方无路可走了呢?没必要去探究毕竟,索性就地而坐,看那远山,那安定偶然的云朵,随兴飘游,自在安闲。偶尔间,劈面走来一位山林老者,虽是路人,但如旧故,二人自在扳谈,言笑风生,毫无忌惮,居然谈兴越来越浓,殊不知已过多时,却双双都忘了回家的时间。
这首诗的第三联“行到水穷处,坐看云起时”是千古佳句。无论是从哲理包含照旧艺术伎俩上去说,都可说名副但是。前一句中的“水穷处”未必是实写,大概是双关,明里写沿溪而行,却走到了溪水的尽头,实则是借喻人生处在断港绝潢之处,与其去死拼硬闯,不如停住脚步,眷注眼前的生存,或欣赏眼前的景色。
图片来自网络侵删
后一句中的“云”,其特性原本就是随性安定的,此处写云,实则是托物抒怀,表达本人山居生存的怡然得意。固然王维写此诗时,只为表达本人归隐山居的一种得意的心境,现在的人们读来,何尝不会产生剧烈的共鸣?正因云云,此诗便有了永久的艺术生命。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。