"inspect" "check" "examine" 都相当于汉语的“反省”但各有侧重

inspect

"Inspect" is to look at (something) carefully in order to learn more about it or to find problems, etc.Inspecte is for a more suspicious situation like with law and crime.

"Inspect"是仔细肠看（某物）以便了解它或发觉成绩等。"Inspect"倾向于针对一些可疑的触及好比执法和犯法等干系的情况。

• A policeman or security may want to inspect your car or bag for something to make sure nothing suspicious is there.警员或保安约莫会反省你的车或包并确保没有可疑之处。
• The cop inspected the floor for blood stains of the victim. 警员反省地板上遇害者的血迹。
• Make sure you inspect the goods before signing for them.要确保在签收货品之行举行查验。

check

"Check" is to look at (something) carefully to find mistakes, problems to make surethere is nothing wrong with it.

"Check" 是仔细肠看（某物）以发觉错误、成绩等，为了确保没有任何成绩。

• They have the clock checked twice a day.他们天天对钟表反省两次。
• Check your homework before you hand it in. 把你的家庭作业反省一下然后再交。
• Check the container for cracks or leaks.查验容器对否有缝隙大概漏的场合。

examine

"Examine" is to look at sth/sb closely to see if there is anything wrong or to find the cause of a problem.

"Examine"指仔细反省某物/或人，看对否有什么错误或找出成绩的缘故。

• He examined the car to see if it was damaged。他反省车辆对否毁坏。
• The goods were examined for damage on arrival.货品抵达时反省破坏情况。
• The doctor examined her but could find nothing wrong.医生给她作了反省，但没发觉什么成绩。
• We are going examine the data for clues. 我们方案反省数据以寻觅线索。

These words are actually similar. we can interchange them sometimes, but have to depend on the situation.

以上这些词但是很相似。我们偶尔可以互相交换，但要视情况而定。