上都、夏都、北京，元朝蒙古帝国的世外桃源

文丨微史解读

编辑丨微史解读

上都（又名上都、上都、开平）位于中国北部的内蒙古，最初是蒙古帝国的首都（1263-73），然后是夏都（1274-1364）。它在忽必烈汗（1260-1294 年在位）统治时期声名鹊起，以其宫殿、花园和水道而闻名。

由于威尼斯探险家马可波罗在其著名著作《游记》 （约 1298 年）中对它的描述，上都在西方世界享有持久的声誉。塞缪尔·泰勒·柯勒律治（Samuel Taylor Coleridge，1772-1834 年）将这座城市作为一首诗的主题，它再次激发了大众的想象力。

因此，遥远而神秘地消失了的 Xanadu 代表了一个神秘、奢华和轻松生活的地方。虽然这座城市今天只剩下废墟，但它已被联合国教科文组织列为世界遗产。

上都、夏都、北京

13 世纪，蒙古帝国统治了亚洲大部分地区，1263 年，他们的首都从蒙古的喀喇昆仑（喀喇昆仑）迁至中国东北的上都。上都，在 1273 年再次迁都时意为“上都”，这次迁至代都（又名汗八里），即现在的北京，距东南仅 125 公里（78 英里）。大都始建于 1266-7 年，成为蒙古人接管中国和建立蒙古元朝（1271-1368 年）的有力象征。

整个城市占地 25,000 公顷，鼎盛时期人口约 20 万

不过，上都还远未被遗弃，从 1274 年起，忽必烈和他的宫廷每年夏天都会搬回上都，因为这里气候凉爽。上都一直是夏都，直到 1364 年元朝灭亡。

这座城市融合了蒙古和中国元素，例如建筑和佛教庙宇，它被用作狩猎场所——蒙古人非常热衷于此，它位于草原草原和中国农业平原的边缘，使它成为新政权的另一个象征；未来将是传统游牧文化和农耕文化的混合体。

这种文化融合并没有吸引所有人，许多蒙古人认为他们的统治者已经放弃了他们的传统，变成了温顺的中国人。相反，中国官员沮丧地注意到夏都缺乏正式的帝国礼节。元朝灭亡后，上都幸存下来，但经过一段时间的忽视，它在 1430 年左右被彻底废弃。

元朝都城的布局与建筑

忽必烈本人避开了他的游牧根源，与他的祖父蒙古帝国的创始人成吉思汗（1206-1227 年在位）不同，他认为自己已经受够了蒙古包的生活，而是建造了一座精美的宫殿。

这座由忽必烈的中国顾问刘秉忠（1216-1274 年）设计的城市也被赋予了土墙和塔楼，为整个城市创造了经典的中国广场计划。外墙高约 3.5 至 5.5 米（12-18 英尺），由六扇门提供通道 - 东侧和西侧各两扇，另一扇各一扇。围墙的每一侧有六座塔。

由于该地区有丰富的天然泉水，因此有充足的水供应。考虑到风水原则，建筑物和街道经过精心布局，特别是与北方的山脉和南方的河流有关。的确，整个城市被布置在南北轴线上，分为三个不同的区域：内城和外城，以及一个封闭的狩猎保护区。

紧邻城市的西北部是一个由草地、树林和湖泊组成的狩猎保护区。

大多数人居住的外城到处都是泥土和木板房。内城与外城被一堵约 3-5 米（10-16 英尺）高的砖墙隔开，墙内有四座塔楼。这些墙在外广场内创造了另一个广场区域。忽必烈和他的随从在这里居住的宫殿建在一个用石头和木梁加固的泥土制成的高台上。

宫殿和遗址上的其他建筑，如主要的寺庙，都是用木头、石头、大理石和琉璃瓦混合建造的。城市的西北部是一个狩猎保护区，由草地、树林和湖泊组成，栖息着鹿等半驯化的动物。

狩猎保护区也被用于猎鹰和饲养白母马群和特殊奶牛，这些奶牛的牛奶被保留给可汗和那些享有特权的人。为了将动物拒之门外，将整个保护区围在土墙和护城河中。

在都城举办的重要活动

这座城市经常举办盛大的宴会和狩猎派对，但在其他地区也是重要的举办地。

1260 年，它主持了蒙古部落首领库鲁勒台会议，正式宣布忽必烈为大汗或蒙古帝国的“全能统治者”。

1275 年，大汗在上都召集了另一个库鲁勒泰，这次是为了决定如何在他对中国南方宋朝（960-1279）的最后阶段进行战争。仅仅四年后，南宋王朝最终就会崩溃。

这座城市还在该地区的重要宗教发展中发挥了作用，因为就佛教和道教举行了一场大辩论，这导致了藏传佛教的传播横跨东北亚。最后，这座城市接待了许多渴望一睹亚洲统治者传说中的辉煌的旅行者，其中最著名的是马可波罗。

马可波罗眼中的上都

威尼斯探险家马可波罗（1254-1324 年）游历亚洲，并在约 12 世纪之间在忽必烈的宫廷任职。1275 年和 1292 年。

回到欧洲后，马可在他的书《马可波罗游记》或《游记》（世界描述）中写下了他的经历，该书首次流传于公元 2000 年。1298. 在这本非凡著作的第 1 卷第 57 章中，马可描述了上都，他称之为山都。

以下是该章的编辑摘录：

从上次提到的[昌安诺尔]城出发，向东北方向行了三天的路程，就到了山都城，是现在在位的大汗忽必烈所建。为此，他用大理石和其他漂亮的石头建造了一座宫殿，建造过程中所展示的技巧也令人钦佩。堂屋皆镀金，甚是俊美……王园之内，草木丰美，溪流众多，放牧鹿羊等多种动物，供猎鹰和其他鸟类……在这片土地的中心，有一片美丽的树林，他建造了一座皇家亭子，由漂亮的柱廊支撑，

塞缪尔·泰勒·柯勒律治

也许英国诗人和哲学家塞缪尔·泰勒·柯勒律治 (Samuel Taylor Coleridge) 今天最著名的作品是《古航海者咏》(1798 年)，但他的另一首广受好评的诗歌是忽必烈汗(写于 1797 年，出版于 1816 年)，他在其中也，描述了 Xanadu（虽然不是来自任何个人经历）。

这首诗是现在被广泛使用的短语“快乐圆顶”的起源。以下是开篇摘录，全诗可在此处阅读。

忽必烈汗在世外桃源一项庄严的娱乐圆顶法令：

圣河阿尔法流经的地方

穿过人类无法测量的洞穴

下到没有阳光的大海。

所以两次五英里的肥沃土地

四周环绕着城墙和塔楼；

还有明亮的花园，蜿蜒的小溪，

那里开了许多香树；

这里有和山丘一样古老的森林，

拥抱阳光明媚的绿色植物。

当时的奢华都市上都，神秘、歧义、壮丽，轻松的休闲

如今，世外桃源遗址已被联合国教科文组织列为世界遗产，这里有宫殿、寺庙、城墙、墓葬、运河和水道的地基遗址和遗迹。然而，世外桃源在想象中的真实存在远比它在废墟中的真实存在要清晰得多。

波罗和柯勒律治的作品对西方人眼中远东的神秘感做出了不可估量的贡献，尤其是对名为“上都”的奢华城市的构想做出了不可估量的贡献。这个名字开始与神秘、奇异、壮丽和轻松的休闲联系在一起。

因此，从电影《公民凯恩》（ Citizen Kane ，1941 年）中主人公的神秘豪宅到Titan上的大陆（地球上最大的卫星） ，Xanadu 被用作标签来唤起所有这些联想。土星。

参考资料：

Buell, PD蒙古世界帝国历史词典。罗曼和利特菲尔德出版社，2018 年。

塞缪尔·泰勒·柯勒律治的《忽必烈汗》于2020 年 3 月 19 日访问。

Lane, G.蒙古帝国的日常生活。哈克特出版公司，2009 年。

May, T.蒙古帝国。爱丁堡大学出版社，2018 年。

Morgan, D.蒙古人。威利-布莱克威尔，2019 年。