雅言：“您”的用法

一位新加坡教师，待人温文尔雅，关于学生和晚辈态度也十分谦恭，时常在《团结早报》上公布文章，批评年代议题。我有幸听过这位教师上的几节课，也算是这位教师的学生，在邮件等办法的交换中，“您”字时常显如今这位教师的行文中，这令我十分惊骇，昨晚读到彭传授《中国传统礼仪提要》第134页，心中疑虑释但是解：您字寻常不必于尊长对晚辈。

《中国传统礼仪提要》第134页

“您”这个词，原本仅有在北京话内里有；南方人不管对方年事轻重，统统都叫“你”。如今不仅南方人，连到了大陆的台湾人也开头学这个词，启齿开口都称“您”，恐怕对方以为不敬重他。这是敬语开头遭到国人器重的体现。但要注意一个成绩，与其他的敬语词一样，“您”这个称呼是下对上的，是晚辈对尊长的称呼。在平辈之间，为了表现“自惭而敬人”的意思，把对方摆高一等，本人摆下一等，也可以用它来称呼对方。寻常来说，尊长对晚辈，不成以称“您”。父亲对儿子、爷爷对孙子，通常不必包含“您”在内的敬语（彭2017，134）。

彭传授著《中国传统礼仪提要》，2017年，北京商务印刷馆