电视剧小说(电视剧小说原著)
《甄嬛传》原著和电视剧的不同,我来扒一扒
收拾屋子的时候发现一套《甄嬛传》,是我10年前来大连的时候买的。
估计,那个时候导演和演员都不知道这部剧能火成这个样子吧。
原著一共分为6部分,目前我读完了前两部。就先说说电视剧做了哪些改编吧:
① 原著甄嬛是吏部侍郎甄远道之女,年十五封正六品贵人(第一章P7,第二章P13)。剧中甄嬛是大理寺少卿甄远道之女,年17入宫后受封莞常在。
原著甄嬛的生日是阴历四月十二(第十八章P162),剧中改为阴历四月十七,因为皇上是皇四子,果子狸是十七子。
② 原著是以甄嬛第一人称的口吻叙事的,通篇读起来,怎么说呢,如果不是看过电视剧,真的很容易犯恶心,读不下去。
因为原著甄嬛的口吻真的是太自恋了,就一副老娘最美,老娘最优秀,你们都不配的架势。
总之,很不讨喜。
但是电视剧的甄嬛则讨喜多了,她不完美,也有自己的缺点,比如矫情绿茶,后期又有些飘,但起码不那么让人讨厌。
原著,真的,读完2部,我只想说一句,那就是——贱人就是矫情。
③ 原著中甄嬛有2个妹妹,玉姚刚满12岁,甄嬛说她模样不及自己,性格温和柔弱,优柔寡断,难成什么气候。
总之就是瞧不上。
小妹玉娆7岁,性格比较像甄嬛,所以甄嬛特别喜欢这个小妹。(第三章P17)
④ 原著甄嬛有个哥哥,安陵容入宫前暗恋他。后来甄嬛给亲哥赐婚,安陵容才死了这条心,并且谋划着争宠。
之前因为安陵容父亲出事,皇后去劝了劝皇上就赦免安陵容的父亲了,因为这事安陵容认为甄嬛靠不住,加上甄嬛哥哥的事情,安陵容开始怨恨她。
原著中是甄嬛哥哥去客栈接安陵容来甄府的(第一章P13),但是剧中改成了流朱。
⑤ 原著中选秀刁难安陵容的叫夏月菁,司士参军的女儿(第一章P4),不过后来落选了。入宫后被赐一丈红的是梁才人(第四章P33),电视剧合并成夏冬春了。
原著中华妃叫慕容世兰,能打仗功高盖主的是她的父亲慕容迥。
皇后朱宜修,端妃齐月宾,敬妃叫冯若昭,祺嫔叫管文鸳,欣贵人叫吕盈风,贞嫔叫穆景秋。(第四章P31)
淳常在是方氏,还有一个史美人,尤其是鼻子很好看,只不过失宠了,对甄嬛很讨好。电视剧里没有史美人这个角色。(第四章P25)
悫妃有皇长子,但没有成年,资质稍微平庸,皇上要求又严格,悫妃心疼儿子就和皇上拌嘴,因此失宠。
电视剧华妃叫年世兰,皇后叫乌拉那拉氏宜修,祺贵人叫瓜尔佳文鸳,端妃敬妃欣贵人贞嫔名字未提到。
悫妃就是剧中的齐妃,养育了成年皇子,也就是只会长高的三阿哥。
原著中还有个良媛刘令娴,恬贵人杜佩筠(第五章P37),这个角色就是电视剧中的富察贵人。
原著中恬贵人杜佩筠也是怀了孕各种折腾,尤其是晚上折腾,说自己不舒服了,把皇上从妃子的床上叫走,也这么对付过甄嬛,因此大家都讨厌她。
⑥ 接着说恬贵人杜佩筠吧,后来怀孕了,然后又跟皇上说自己怀的是个男孩巴拉巴拉的,求着皇上给升职,变成了良媛。
第二部第十五章中讲赏花大会上,杜佩筠各种显摆,然后华妃带的珍珠链子断了,杜佩筠正好踩上去,加上悫妃怀里的猫松子扑了过去,就这样,杜佩筠还没流产。不过也查出来了甄嬛怀孕了,这点和原著一样。
之后第二部十六章也讲了端妃专门去看甄嬛,并提醒甄嬛:曹琴默比华妃还难缠,接着二人又分析案情,说悫妃有很大嫌疑。
杜佩筠又晋升为恬嫔,更加嘚瑟了,总说自己不舒服了,把皇上从妃子的床上叫走,甄嬛就说她不知眼色,愚蠢又无知,是个扶不上墙的阿斗(第二部二十一章P187).
有一回皇上在甄嬛宫里睡下,杜佩筠又派人请皇上,皇上觉得烦了就没去,没想到孩子真的没了,后来查出是悫妃给她吃了夹竹桃,事发自后悫妃自裁了,孩子也交给皇后抚养了。
甄嬛见过悫妃的皇长子,很喜欢这个孩子,觉得他不是传闻中那样资质平庸,他不过是没长大的孩子(第二部十五章P199)。
⑦ 原著中甄嬛对于大备胎温实初可谓是赤裸裸的瞧不起,觉得温实初自作多情,温实初给他送信,跟她提亲,她觉得厌烦。
但是利用温实初也毫不手软,比如让温实初帮自己避宠,丝毫不考虑温实初的安危,她就是笃定了温实初会帮她。(第一章P36)
眉庄因假孕事件被禁足,她觉得心烦,温实初过来了,对人家一顿阴阳怪气,冷嘲热讽。就这样,温实初都能忍,我的天,真的是被PUA了。
随后,甄嬛又矫情地来一大堆,总之就是给温实初洗脑。(第二部P114,P115)
⑧ 甄嬛很瞧不上安陵容,都不带掩饰的。
第二部p45甄嬛就和曹琴默说安陵容是个不伶俐的,眉庄被禁足之后也说过安陵容胆小怕事没主意之类的。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。